Jamestown: reclamando espacio y cultura en la misión

Después de meses de planificación y mucho trabajo, el Centro Comunitario Jamestown se complace en anunciar, que junto con un consorcio de otras organizaciones comunitarias, hemos comprado parte del edificio que alberga a nuestra oficina en la esquina de las calles Alabama y 19. Gracias a una contribución del iniciativa de sostenibilidad sin fines de lucro del alcalde London Breed, ¡Jamestown es oficialmente propietario en La Misión!

Para celebrar esta recuperación triunfante del espacio, queremos invitar a todos los miembros de la comunidad a un evento de inauguración, Sembrando Raices: Reclamando Comunidad, el 20 de noviembre.

Si bien esta reubicación a un espacio más grande y mejor es una victoria para la organización, también la vemos como un triunfo para la comunidad en general. La lucha por mantener vivo el espíritu de La Misión ha sido cuesta arriba. Entre la gentrificación y el desplazamiento de miembros de la comunidad, así como el cierre de muchos negocios de toda la vida, a menudo podemos sentirnos extraños en nuestro propio vecindario. A pesar de los obstáculos, Jamestown se mantiene firme y comprometido a mantener el espacio y celebrar las tradiciones comunitarias con nuestra gente.

¡Una de estas tradiciones, Blocura de Loco Bloco, regresará este año! Después de tomar un breve receso, estamos orgullosos de presentarles Blocura otra vez, el 18 de octubre en Patio Español. El evento incluirá actuaciones en vivo del Grupo de Loco Bloco y una subasta de arte con obras de artistas de la Misión.

Foto: Carla Hernandez Ramirez

Todos los fondos recaudados se destinarán directamente a apoyar la programación artística de Loco Bloco, que incluye la enseñanza de salarios de artistas, suministros de música y arte y desarrollo para jóvenes adultos involucrados en el programa de Enseñanza de Artistas en Capacitación. Puede apoyar el trabajo de nuestros increíbles artistas, comprando un boleto o convirtiéndose en patrocinador hoy.

"Fue muy importante para nosotros que Blocura regresara este año", dijo Annie Jupiter-Jones, Subdirectora de Artes y Comunidad. “Este evento se trata de celebrar con nuestra comunidad; esperamos bailar toda la noche con nuestros fans, tanto antiguos como nuevos.”
Después de Blocura, Jamestown junto con otros socios de la comunidad presentarán la tercera edición de ReclaMisión en honor al Día de los Muertos. Como en años anteriores, este evento contará con artistas locales, músicos y organizaciones comunitarias que colaboran en una exposición creativa de esta tradición. La celebración de ReclaMisión nos brinda la oportunidad de celebrar nuestra cultura junto a nuestra gente en una gran exhibición para que todos puedan ver, escuchar y sentir.

Trabajamos con artistas de todas las disciplinas y los reunimos para una experiencia de expresión cultural única en su tipo que nos mantiene conectados con nuestra herencia, al tiempo que inculca en nuestros jóvenes un sentido de orgullo y tradición que a veces puede sentirse lejos dado el panorama político actual. ReclaMisión crea un espacio sagrado para que recordemos nuestra historia y seamos participantes activos en su creación.

Eventos como Blocura y ReclaMisión son claves para continuar fomentando comunidad y creando un espacio seguro para celebrar nuestras tradiciones culturales juntos como una Familia de la Misión. No perderemos la conexión, no perderemos la esperanza, y continuaremos trabajando en nombre de nuestra gente para un futuro mejor.

Nuestro tema del Carnaval 2019, “Atrás del autobús: una historia de amor en el 14-Mission.”

Estamos muy entusiasmados con el paseo para este año, después de ganarse el primer lugar del Carnaval de San Francisco del 2018, Loco Bloco y el Centro Comunitario de Jamestown se enorgullecen en anunciar nuestro tema de Carnaval de este año: ATRÁS DEL AUTOBÚS: Una historia de amor del 14-Mission.

Nos estamos paseando por el camino de los bellos recuerdos, de regreso a los primeros días de la Misión y ese viaje en el que siempre podíamos confiar: el autobús 14-Mission. Regresando a los días de sentir el ritmo en un ghetto blaster y lanzando un estilo libre en la parte de atrás, reuniremos los recuerdos a través del hip hop, el tamborilete y muestras grabadas que seguramente evocarán mucha nostalgia.

Este tema, seleccionado por nuestros jóvenes artivistas, celebra a los jóvenes, las familias y los trabajadores cuyo método de migración a través de la ciudad es el autobús de 14-Mission. Honramos su perseverancia por agarrarse bien y mantener sus pies equilibrados en el autobús mientras recorren una ciudad que cambia rápidamente a su alrededor. La parte de mero atrás del autobús ha formado comunidades, movimientos donde han nacido e inspirado la música y el arte. Se ha convertido en un símbolo de resistencia y solidaridad.

Como organización, estamos muy contentos de dar vida a esta cápsula del tiempo con nuestra increíble comunidad de familias y estudiantes de nuestro programa después de la escuela. Cada año, nuestro equipo de familias, artivistas y miembros de la comunidad se unen con nosotros para crear este momento especial para nuestra organización y nuestros estudiantes. Esperamos crear nuevos recuerdos mientras celebramos los pasados ​​hechos en el La parte de mero atrás del autobús. Los invitamos a unirse a los ensayos y participar!

* Los ensayos para nuestras secciones de Batería Principal y Danza comienzan el lunes 7 de enero, de 5 pm a 6:15 pm en el Teatro Brava. Para jóvenes de edades 11-24 años.
* La inscripción para nuestro contingente completo (edades 3-24 años y familias) comienza el sábado, 23 de marzo en nuestra Feria de Orientación y Recursos en la Escuela Intermedia James Lick.

Por favor, corre la voz y únete a nosotros para celebrar en las calles de La Misión. Vengan a los ensayos y participen con nosotros en el Carnaval 2019!
Obra de arte de la misión @chrystianguillermo