Futuros Sin Fronteras - Celebrando el Año Fiscal con Jamestown

---

Jamestown comparte el lanzamiento de "Mantener la promesa" con MEDA

A principios del año escolar, Jamestown organizó un evento comunitario para celebrar la extensión por $6 millones de dólares del Departamento de Educación de los Estados Unidos para financiar 2 años más para Mission Promise Neighborhood (MPN). Organizado en Buena Vista Horace Mann, este evento contó con discursos de la líder demócrata de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, la alcaldesa de San Francisco, London Breed, la supervisora ​​Hillary Ronen y el comisionado de la Junta Escolar, Mark Sanchez. Estos líderes cívicos discutieron cómo nuestro colectivo de agencias está beneficiando las vidas de los estudiantes y las familias en la Misión. La extensión financiera le permite a MPN expandir de 5 a 9 escuelas en total, incluidos nuestros Sitios Beacon en la escuela Cesar Chavez, James Lick Middle School y la escuela Buena Vista Horace Mann. MPN es un esfuerzo de colaboración liderado por MEDA para brindar y coordinar apoyo a las familias latinas de bajos ingresos en la Misión, y Jamestown se enorgullece de ser parte de esta colaboración desde su inicio.

---

Girls Got Goals comienza su XVª temporada

La liga Girls Got Goals celebró su XVª temporada con 85 chicas de toda la ciudad. Este año, la escuela intermedia Willie Brown se unió a otras 5 escuelas intermedias y junto con Everett, compartieron la sede para los partidos. Finalmente Everett ganó el campeonato este año. El 70% del liderazgo de Girls Got Goals son mujeres, y así, mantiene sus prioridades de fomentar un nuevo deporte y el desarrollo de habilidades para la vida y la aptitud física para las jóvenes.

---

Nuestra Nueva Casa es Su Casa - Oficinas nuevas de Jamestown

El 1o. de marzo de 2019, Jamestown trasladó sus oficinas a 2929 19th Street, entre las calles Alabama y Florida. Jamestown se une a nuestros socios de la Escuela de Lenguas y Vocacionales de la Misión (MLVS) y al Instituto Familiar de la Raza en esta instalación histórica de la Misión. Five Keys y Chalk también comparten las instalaciones con nosotros. Venga a visitarnos en nuestro nuevo hogar.

---

Jamestown lanza Centros Beacon

El Centro Comunitario de Jamestown y sus escuelas asociadas estan orgullos de unirse a la Iniciativa Beacon de San Francisco este año. Los Centros Beacon se enfocan en cerrar la brecha entre los estudiantes, los padres y sus comunidades al llevar programas de enriquecimiento adicionales directamente a las escuelas. Este año, la escuela primaria Cesar Chavez, Buena Vista Horace Mann K-8 y la escuela intermedia James Lick abrieron sus puertas para brindar servicios de apoyo que van más allá del entorno escolar tradicional. Jamestown también estaba agradecido de ser anfitrión en la Conferencia Nacional de Faros en San Francisco. Nuestro liderazgo de Beacon incluso organizó una actuación de bateria bajo la instrucción de nuestros artivistas de Loco Bloco.

---

Loco Bloco Presenta - Back of The Bus: A 14-Mission Love Story

Después de ganarse el primer lugar del premio general en el Carnaval de San Francisco en 2018, Loco Bloco y Jamestown tuvieron una presentación muy popular este año con el tema, "BACK OF THE BUS: A 14-Mission Love Story". Muy agradecido por nuestras familias comprometidas que ayudan a que nuestro contingente florezca.

---

Los jóvenes de Youth In Charge (YIC) se reunieron con la alcaldesa London Breed

Los adolescentes en nuestro Programa de Jóvenes a Cargo (YIC) participaron en el Día de Abogacía Juvenil, una tarde en la que los estudiantes de secundaria se reunieron con líderes de la ciudad y funcionarios públicos para compartir sus ideas, preocupaciones y preguntas sobre temas que les interesan a los jóvenes. Nuestros jóvenes de YIC se reunieron esa misma tarde con la alcaldesa London Breed, donde le compartieron los motivos de unirse a YIC. Estamos increíblemente agradecidos a la alcaldesa por tomar el tiempo y escuchar a nuestros jóvenes y reconocer su vidas y perspectivas!

---

Creciendo en la casa del árbol (Treehouse)

Nuestro programa Treehouse tuvo un gran año. Nos expandimos para incluir más instructores y tuvimos nuestra primer Fiesta con grupos de todas las escuelas! Los grupos de apoyo de compañeros de Treehouse brindan a los jóvenes un lugar seguro lugar para aprender habilidades sociales / emocionales, explorar sus Sentimientos y amigos de toda la vida.

---

Jamestown y Unidos US se asocian para el éxito de la comunidad latina

Jamestown fue seleccionado como un nuevo afiliado de Unidos US (anteriormente NCLR), la organización de defensa de latinos más grande del país. Fuimos uno de solo 6 organizaciones a nivel nacional de ser seleccionadas para unirse a la red de afiliados este año. Como agencia liderada por latinos, estamos orgulloso de asociarnos con Unidos US y conectarnos con los líderes de todo el país trabajando para resolver los temas que más importan a nuestra comunidad. Jamestown se une a Mission Asset Fund y MEDA como una de solo 3 afiliados en San Francisco con UnidosUs. Este año lanzamos Phoenix Familia, nuestra Programa de donaciones mensuales. ¡Únete en línea hoy!

---

Celebrando la herencia latina con el elenco de ON YOUR FEET!

Este año, Jamestown trajo el Mes de la Herencia Latina de manera épica con SHN Golden Gate Theatre y el elenco de ON YOUR FEET! El musical de Broadway inspirado en la vida y música de Gloria Estefan. El elenco hizo una presentación especial en la Escuela César Chávez, respondiendo preguntas de los estudiantes y guiándolos en una lección de baile de conga con la ayuda de los estudiantes de Loco Bloco.

---

Eventos anuales del Consejo de Jamestown

Jamestown tuvo la suerte de tener dos eventos organizados por nuestro Consejo este año. Sarah Witt y su esposo Andy Charmatz abrieron sus puertas para ser anfitriones a un evento cálido en beneficio de Jamestown. El Supervisor Mandelman sirvió como orador principal y compartió una historia inspiradora sobre su infancia difícil y la importancia de tener adultos que creyeran en él y en su futuro.

Los invitados también pudieron escuchar a Jeanine "Nini" Villela, una miembro de nuestro Programa de Aprendizaje Juvenil que creció con Jamestown. Ella es un ejemplo brillante de nuestro modelo de desarrollo juvenil, empezando como alumna de la escuela intermedia a su rol actual como asistente del programa de patinetas en la escuela intermedia James Lick.

Nini compartió su historia de nuevo en la casa de Amy Carr y su esposo Brian, durante nuestro segundo evento del Consejo. Mele Lau Smith, Directora Ejecutiva del Distrito Escolar de San Francisco para Escuelas Comunitarias y Asociaciones Familiares dio la presentación esa noche. Jamestown tiene suerte de contar con una red sólida de aliados que creen y apoyan nuestra misión.

---

Jamestown Celebra Nuestro Primer Banquete Anual de Atletas

Este pasado 21 de mayo, el Centro Comunitario de Jamestown celebró nuestro primer Banquete de Premios Atletas para entrenadores de fútbol y nuestras familias que forman parte de Fútbol para Todos (Soccer For All). La Directora de Deportes, Ariel Esqueda, y el Coordinador del Programa de Fútbol, ​​Gerardo Hernández, dieron la bienvenida a todos con calidez y entusiasmo.

Las familias llegaron con sonrisas a las instalaciones de Mission Language and Vocational School (MLVS), ubicada en el piso de arriba de la nueva oficina de Jamestown. El histórico salón de banquetes conocido para bailes y actividades en la comunidad, estaba adornado con decoraciones negras y doradas, se apreciaban olores de comida deliciosa preparada por estudiantes de MLVS y música latina flotando en el aire.

Los premios se entregaron a los entrenadores de fútbol de Jamestown que han ido más allá invirtiendo en sus equipos y jugadores. El entrenador de Jamestown de más de 12 años, César Lepe, recibió el Premio Lepe Golazo. Los Entrenadores Jesús Salmerón y Jeff Flores, quienes han estado con Jamestown por más de 20 y 10 años respectivamente, recibieron el Premio Corazón de Salmerón por sus muchos años de compromiso y dedicación. Cada entrenador recibió un Certificado de Honor de la Junta de Supervisores de San Francisco por promover los valores fundamentales del Programa Deportivo Jamestown de Deportividad, Compromiso, Liderazgo y Diversión.

Las familias se reunieron para animar a sus entrenadores, mientras Ariel y Gerardo entregaban los premios. La directora ejecutiva, Myrna Melgar, pronunció un discurso para celebrar el espíritu de liderazgo, familia y amor de los entrenadores y Jamestown. Los entrenadores reconocidos han demostrado su dedicación ayudando a familias a pagar sus cuotas de fútbol cuando no podían pagarlas, además de asesorar a los jugadores individualmente para que se centren más en la escuela y su futuro. Además, han ayudado a capacitar a otros entrenadores de Jamestown para que se conviertan en líderes fuertes.

Además de los tres entrenadores de mención honorífica, nueve entrenadores de fútbol de Jamestown recibieron un certificado de reconocimiento por su dedicación y compromiso continuos: María Sánchez, David Luna, Ignacio Mendoza, Martín Gutiérrez Iturbe, Marcela Esqueda, Roberto Lepe, Samuel Carballo, Humberto Pérez y Roberto Sánchez. Dos jugadores de cada equipo ganaron premios VIP por deportividad estelar, compromiso, liderazgo y diversión.

El banquete terminó con sangría, arroz con leche, abrazos y felicitaciones. Ya estamos deseando celebrar el compromiso y la dedicación continua de nuestros entrenadores el próximo año.

---

Nueva Casa, Nuevos Comienzos Para Jamestown

El 1 de marzo de 2019, el Centro Comunitario de Jamestown reubicó oficialmente de oficina a 2929 Calle 19. Ubicada entre Alabama St y Florida St en la calle 19, se destaca un letrero afuera del edificio:

“Centro Social Obrero - Unidos Venceremos”

En el interior, el gran espacio nuevo tiene salas de reuniones, un área de cocina y espacio de trabajo abierto, rodeado de ventanales enormes que se expanden casi desde el piso hasta techo.

El nuevo espacio es una mejora en comparación con la pequeña oficina anterior en un edificio victoriano en la calle 26. Los miembros del equipo, como la Gerente de la Oficina, Katie García, están entusiasmados con la nueva oficina.

"Es increíble", dijo García. Continuó diciendo que, “Nuestra organización se está expandiendo, y por eso necesitamos algo más grande. La comunidad siente que nosotros y nuestros colaboradores los apoyamos".

Con la expansión de los programas de Jamestown (como la reciente fusión con Loco Bloco y nuestros sitios Beacon), la nueva ubicación permite que Jamestown, reconocida por trabajar con organizaciones asociadas, continúe creciendo y consolidándose como un pilar en la comunidad.

Nuestro nuevo hogar también tiene raíces históricas que se alinean con nuestra misión de educación, crecimiento y justicia social. En 2016, el edificio fue dedicado y denominado El Centro Educacional de Rosario Anaya, en honor a la distinguida Rosario Anaya. Entre los muchos logros en su vida como defensora de la educación, como ser la primera mujer latinoamericana elegida para un cargo público en la historia de la ciudad, Anaya también fue la Directora Ejecutiva de MLVS entre 1973-2015.

El ambiente de unidad y apoyo creado en Jamestown va más allá de nuestro propio personal y cuatro paredes. La nueva ubicación de la oficina también alberga otras organizaciones no lucrativas, todas socias de Jamestown; Instituto Familiar de la Raza (Roadmap to Peace), Mission Vocational School (MLVS) y Five Keys.

"(El espacio) es más acogedor para familias, reuniones, ferias de inscripción y actividades familiares", dijo el Gerente de Recursos Humanos y Operaciones, Santiago López, quien ha estado con Jamestown durante 8 años. "El personal no está dividido por paredes", dice.

El nuevo espacio de trabajo está intencionalmente diseñado para promover el trabajo y la misión de Jamestown dentro y fuera. Tener acceso al talento de una escuela culinaria completa sin duda también endulza el lugar. Melgar dice que los anfitriones de la escuela culinaria de MLVS ofrece, “los MEJORES almuerzos de los viernes. Todos en la Misión vienen a comer a MLVS". Las organizaciones y la comunidad se están uniendo continuamente en este nuevo espacio para apoyarse mutuamente de varias maneras.

Estamos muy entusiasmados por el futuro que nos trae estar en el nuevo espacio. ¡Esperamos verlos en nuestras hermosas oficinas!

Girls Got Gooooooooals

¡Después de estar entrenando el último semestre con su entrenador, las participantes de Girls Got Goals están listas para iniciar el torneo!

La 15ª temporada de la liga Girls Got Goals está empezando para 85 jovencitas de toda la ciudad. Este año, la Escuela Intermedia Willie Brown se unirá a otras cinco escuelas secundarias en la liga como participantes y como sede de juegos para los juegos junto con la Escuela Intermedia Everett.

Con el liderazgo de la liga formada por 70% de mujeres, Girls Got Goals continúa su trabajo como un espacio enriquecedor y estimulante para que las jóvenes aprendan un nuevo deporte y desarrollen habilidades sociales y de vida necesarias para convertirse en líderes en su comunidad. Además de los partidos regulares de la liga, Girls Got Goals también organizará cuatro talleres a lo largo de la temporada bajo la dirección de la Directora de Deportes de Jamestown, Ariel Esqueda.

Los talleres se basan en el marco de desarrollo juvenil de Jamestown y tratan temas como la formación de equipos, hábitos saludables y confianza en sí mismas. Otra adición a la programación de este año será la ceremonia de entrega de premios de fin de temporada. Los premios incluirán reconocimientos individuales como Golden Boot (la mayoría de los goles marcados) y honores por la habilidad y el trabajo en equipo.

¡Este año será otro año especial para Girls Got Goals, especialmente con la división de la escuela primaria que comenzará pronto! Para ver el calendario completo de la liga Girls Got Goals, consulte el enlace aquí.

Jamestown se asocia con la organización de defensa de derechos latinos más grande del país

Jamestown se enorgullece en anunciar que ahora somos afiliados de UnidosUS (anteriormente NCLR), la organización de defensa de los derechos de los latinos más grande del país. Jamestown fue una de solamente seis organizaciones seleccionadas en todo el país que se unieron a la red de afiliados este año. Como agencia liderada por latinos, nos enorgullece asociarnos con esta increíble organización y conectarnos con líderes de todo el país que trabajan para resolver los problemas que son de más importancia para nuestra comunidad.

Además, Jamestown se une a Mission Asset Fund y Mission Economic Development Agency (MEDA) como la tercer organización de San Francisco que forma parte de la red de afiliados de UnidosUS.

"Este es un gran noticia para Jamestown", dijo la Directora Ejecutiva Myrna Melgar. "Hasta hace poco, nunca nos habíamos definido realmente como una organización latina, pero si nos fijamos en nuestro liderazgo y nuestro personal, somos un verdadero reflejo de la comunidad a quien servimos".

Anteriormente llamado Consejo Nacional de La Raza, UnidosUS aboga por los temas que más importan a la comunidad latina, como la protección de los derechos civiles, el acceso equitativo a la educación y la lucha por prácticas de inmigración no discriminatorias. Para maximizar el impacto, la organización comenzó a agregar afiliados en todo el país, cada uno con su propia área de enfoque única. Actualmente hay 267 organizaciones afiliadas en Estados Unidos.

Como afiliados, Jamestown ahora tiene acceso a una red nacional y recursos importantes como nuevas fuentes de financiamiento, capacitaciones de desarrollo profesional, así como evaluación de programas y otros talleres de desarrollo de capacidades. A medida que Jamestown continúa creciendo y expandiendo su impacto a nivel local, también estamos agradecidos de ser reconocidos por una organización nacional y esperamos continuar construyendo y trabajando en solidaridad con los latinos en todo el país.

Nuestro tema del Carnaval 2019, “Atrás del autobús: una historia de amor en el 14-Mission.”

Estamos muy entusiasmados con el paseo para este año, después de ganarse el primer lugar del Carnaval de San Francisco del 2018, Loco Bloco y el Centro Comunitario de Jamestown se enorgullecen en anunciar nuestro tema de Carnaval de este año: ATRÁS DEL AUTOBÚS: Una historia de amor del 14-Mission.

Nos estamos paseando por el camino de los bellos recuerdos, de regreso a los primeros días de la Misión y ese viaje en el que siempre podíamos confiar: el autobús 14-Mission. Regresando a los días de sentir el ritmo en un ghetto blaster y lanzando un estilo libre en la parte de atrás, reuniremos los recuerdos a través del hip hop, el tamborilete y muestras grabadas que seguramente evocarán mucha nostalgia.

Este tema, seleccionado por nuestros jóvenes artivistas, celebra a los jóvenes, las familias y los trabajadores cuyo método de migración a través de la ciudad es el autobús de 14-Mission. Honramos su perseverancia por agarrarse bien y mantener sus pies equilibrados en el autobús mientras recorren una ciudad que cambia rápidamente a su alrededor. La parte de mero atrás del autobús ha formado comunidades, movimientos donde han nacido e inspirado la música y el arte. Se ha convertido en un símbolo de resistencia y solidaridad.

Como organización, estamos muy contentos de dar vida a esta cápsula del tiempo con nuestra increíble comunidad de familias y estudiantes de nuestro programa después de la escuela. Cada año, nuestro equipo de familias, artivistas y miembros de la comunidad se unen con nosotros para crear este momento especial para nuestra organización y nuestros estudiantes. Esperamos crear nuevos recuerdos mientras celebramos los pasados ​​hechos en el La parte de mero atrás del autobús. Los invitamos a unirse a los ensayos y participar!

* Los ensayos para nuestras secciones de Batería Principal y Danza comienzan el lunes 7 de enero, de 5 pm a 6:15 pm en el Teatro Brava. Para jóvenes de edades 11-24 años.
* La inscripción para nuestro contingente completo (edades 3-24 años y familias) comienza el sábado, 23 de marzo en nuestra Feria de Orientación y Recursos en la Escuela Intermedia James Lick.

Por favor, corre la voz y únete a nosotros para celebrar en las calles de La Misión. Vengan a los ensayos y participen con nosotros en el Carnaval 2019!
Obra de arte de la misión @chrystianguillermo

Myrna Melgar recibe el premio de gobierno local del Instituto Americano de Arquitectos

En lo que ha sido un año importante para el Centro Comunitario de Jamestown, los elogios y el reconocimiento de la comunidad continúan con la AISAF seleccionando a la Directora Ejecutiva Myrna Melgar, como ganadora de un Premio al Gobierno Local del 2018.

Aparte de su trabajo en Jamestown, Myrna es vicepresidenta de la Comisión de Planificación de la Ciudad de San Francisco. También sirvió 6 años en la Comisión de Inspección de Edificios de la Ciudad, incluyendo uno como Vicepresidente y fue Directora de Programas de Propietarios de Vivienda durante la administración de Newsom.

A lo largo de su carrera, Myrna ha sido una defensora de latinos y residentes de bajos ingresos, diseñando y administrando programas de vivienda y construyendo programas de rehabilitación para los residentes de San Francisco de ingresos bajos y moderados. En Jamestown, sigue siendo una defensora apoyando programas que ayudan a fortalecer las familias, jóvenes y comunidad de la Misión.

"Es un honor ser reconocida por una organización como AIASF", dijo Melgar. "Espero seguir avanzando en el trabajo de Jamestown y animar a otros miembros de la comunidad, especialmente a las mujeres, latinos y personas de bajos ingresos para buscar oportunidades de liderazgo y participar más cívicamente."

El Premio al gobierno local reconoce a una organización elegida o nombrada, a un administrador público o a un líder institucional que establece y contribuye al desarrollo de leyes, reglamentos, políticas o iniciativas que promueven la excelencia en la arquitectura.

Los premios AIA San Francisco Community Alliance honran a las personas, empresas y organizaciones cuyo trabajo, liderazgo y dedicación en general configuran el carácter, la vitalidad y la calidad de vida en el Área de la Bahía a través de su compromiso con la excelencia en el diseño.

"Los homenajeados de este año representan la diversidad de enfoque y compromiso que hace de nuestra ciudad un modelo para el impacto impulsado por la comunidad", dijo la Directora Ejecutiva de la AIASF, Jennifer Jones, CAE, IOM. Melgar se une a otros dos destinatarios de este premio, Sarah Minick de la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco y John Dennis de Obras Públicas de San Francisco.

ReclaMisión 2018

En honor al Dia De Los Muertos, Jamestown y Loco Bloco celebraron nuestro segundo evento anual de ReclaMisión. El Teatro Brava se convirtió en un espacio sagrado para una noche de ceremonia, música, arte y danza. Cientos pasaron para disfrutar de las actuaciones.

Las festividades comenzaron con una ceremonia azteca tradicional, reconociendo a los antepasados ​​y agradeciendo la oportunidad de honrar su memoria. Las ofrendas creadas por artistas locales adornaron el vestíbulo y las puertas de afuera del teatro Brava, expresando los recuerdos de los artistas de seres queridos que han pasado al otro lado.

Los artistas de ReclaMisión presentaron tanta riqueza como los altares. El Mariachi Juvenil "La Misión" pasearon por las calles con los inconfundibles sonidos de su música folclórica, ranchera y bolera. La escuela de danza Cuicacalli presentó una versión contemporánea de los estilos folklóricos indígenas.

Las clases de Loco Bloco de varios sitios de Jamestown pudieron presumir de las habilidades que han estado aprendiendo este semestre y pudieron hacer mover al público al ritmo de la batería. El grupo Loco Bloco Performance Ensemble presentó piezas de su apremiada presentación de Carnaval 2018, así como nuevo material presentado públicamente por primera vez. En la clásica forma de Loco Bloco, la batería salió a las calles, cerrando la noche con una actuación escandalosa, deteniendo el tráfico y capturando la atención de todo el vecindario de la Misión.

Esta noche tan mágica no podría haber sido posible sin el apoyo de nuestros patrocinadores comunitarios. En particular, Precita Eyes, Acción Latina, Galería de la Raza y el Departamento de Niños, Jóvenes y Familias de San Francisco. Estamos increíblemente agradecidos por la oportunidad de organizar un evento de esta magnitud para honrar y celebrar las tradiciones de la comunidad de la Misión.

Jamestown organiza el evento "Mission Promise Neighborhood" con MEDA

En celebración del financiamiento de dos años por $6 millones de dólares de Mission Promise Neighborhood (MPN) del Departamento de Educación de E.E.U.U., Jamestown organizó un evento comunitario en Buena Vista Horace Mann K-8 con discursos de la líder demócrata de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi, la alcaldesa de San Francisco, London Breed, la supervisora ​​Hillary Ronen y el comisionado del consejo escolar, Mark Sanchez.

Estos líderes cívicos enfatizaron el trabajo tan importante de la MPN y cómo el colectivo de organizaciones está impactando las vidas de los estudiantes y las familias en el Distrito de la Misión. En 2016, las escuelas primarias que participaron con MPN aumentaron su alfabetización en inglés de quinto grado en un 25%. Las escuelas secundarias que participaron vieron un aumento del 18% en los niveles de graduación. El programa se enfoca en cultivar una cultura universitaria para los estudiantes del Distrito de la Misión y brinda a los alumnos y familias recursos para prosperar social y académicamente.

Este financiamiento permite que la programación de la MPN se amplíe de cinco a nueve escuelas en total, incluidos nuestros Centros Beacon en la Escuela Cesar Chavez, Escuela James Lick y Buena Vista Horace Mann K-8. Un número de organizaciones asociadas a la MPN se encontraban en el evento como parte de una feria de recursos para que las familias se familiaricen más con el alcance y el trabajo de la MPN.

También asistieron miembros de Urban Soccer Park para presenciar la inauguración del campo de fútbol que donaron a la escuela este verano. El campo pequeño está ubicado en el área de juegos de BVHM y está abierto para que todos los jóvenes de la escuela jueguen y lo disfruten. Este campo es el primero de su tipo en el Distrito de la Misión y está hecho de pasto artificial para juegos y accesibilidad durante todo el año.

Fue un gran día para la comunidad del Distrito de la Misión y un testimonio de cómo los servicios colectivos y completos que abordan la desigualdad económica, social y educativa pueden mejorar efectivamente las vidas de quienes más lo necesitan.

Jamestown Inició el Mes de la Herencia Latina con El Elenco de ON YOUR FEET!

¡Jamestown inició el Mes de la Herencia Latina de una manera muy especial con SHN Golden Gate Theatre y el elenco de ON YOUR FEET! el musical de Broadway inspirado en la vida y la música de Gloria Estefan. El elenco hizo una presentación en nuestro Centro Beacon de la Escuela Cesar Chavez, contestando preguntas de los estudiantes y dirigiéndolos en una clase de baile conga con la ayuda del conjunto de Loco Bloco.

Los estudiantes, profesores y miembros del elenco estaban encantados bailando al ritmo de Gloria Estefan. El sol estaba brillando fuerte en el Distrito de la Misión, cuando los líderes latinos del pasado, los presentes y los futuros se reunieron en un momento lleno de celebración.

Como parte de las festividades, SHN donó $5,000 cada uno a la Escuela Cesar Chavez y a Jamestown para apoyar a los jóvenes latinos en las artes escénicas. Además, 175 estudiantes y sus familias recibieron boletos de cortesía para una actuación de ¡ON YOUR FEET! donde Loco Bloco le dió la bienvenida en una recepción especial antes del espectáculo. Nuestro propio Director de educación artística, Pedro Gómez, inauguró la obra con un pequeño discurso sobre la importancia de la representación latina en las artes y el trabajo pionero de Gloria Estefan.

Los estudiantes y las familias de la Escuela Cesar Chavez también recibieron un mensaje de video especial de la propia Gloria Estefan (échale un vistazo, ¡abajo!). Jamestown está increíblemente agradecido por la oportunidad de asociarse con estos artistas y organizaciones para seguir luchando por las comunidades latinas.

Bienvenidos a los Beacons de Jamestown

El Centro Comunitario de Jamestown y sus colaboradores escolares estamos orgullosos de unirnos a la Iniciativa Beacon de San Francisco este año escolar. Los Centros Beacon se enfocan en apoyar a los estudiantes y a sus familias para acortar la brecha de rendimiento académico, llevando programas de enriquecimiento y servicios familiares directamente a las escuelas.

A partir de este año escolar 2018-2019, la Escuela Cesar Chávez, la Escuela Buena Vista Horace Mann K-8 y la escuela secundaria James Lick comenzarán a ofrecer servicios de apoyo que van más allá que en años anteriores. Los estudiantes y las familias ahora tendrán acceso a más oportunidades y servicios de aprendizaje.

Los Centros Beacon transforman a las escuelas públicas en lugares donde los niños, jóvenes, padres y miembros de la comunidad participan en actividades positivas, educativas, enriquecedoras y saludables durante el día escolar y más allá. Estas actividades complementan el día escolar además de nutrir las habilidades necesarias para que los estudiantes tengan éxito en el ámbito personal como en el académico. El objetivo es cerrar la brecha entre las necesidades de la escuela y la comunidad a través de alianzas fuertes con organizaciones locales y públicas, asegurando que haya más recursos disponibles y que los servicios estén mejor coordinados para lograr mejores resultados para nuestros jóvenes, familias y comunidades.

Servicios:

• Programa de enriquecimiento: Cocina, STEAM, danza, recreación física

• Phoenix Risers: Cuidado matutino (K-5 grado)

• Entrenadores de Exito Académico: Tutorías

• Loco Bloco: Danza, arte y música afrolatina

• Girls Got Goals: fútbol femenino, 5o-8o grado

• Treehouse y Linked Day: Grupos de apoyo para estudiantes, salud y bienestar

• Programa de verano y vacaciones (otoño, invierno, primavera)

• Eventos familiares y comunitarios: Feria de Recursos, Carnaval, ReclaMisión, etc.

• Talleres familiares: desarrollo infantil, capacitación financiera, liderazgo, participación

• Referencias y apoyo para inscripción de servicios comunitarios y de salud